dimecres, 12 de febrer del 2025

Recipients, tants i tant de tot

LLISTAT DE LA COLOMA i EL JOSEP, amb les mínimes innovacions per poder parlar amb precisió de tots els recipients que ens envolten

Llistat, per adonar-me de la magnitud de la tragèdia!


Caldrà classificar per materials, usos...

pots

terrines

bugaders

cistells

cistelles

ampolla

bidó

https://ca.wikipedia.org/wiki/Categoria:Recipients 

bota

braser 

bullidor (kettle)

cabàs

caixa

capsa 

galleda

cubeta

cossi 

cove

gaveta

 gerra

gerro 

setrill 

panera

carmanyola  Ecs! No apareix a l'ALDC. Ningú no tenia carmanyoles!

https://taller.iec.cat/aldc/cerca-fotos.asp?cerca=cab%E0s&button=Cercar+fotografies

Atles lingüístic del domini català

https://www.vilaweb.cat/noticies/qui-fa-un-cove-fa-un-cistell/

https://www.reddit.com/r/catalan/comments/qt3dln/quina_%C3%A9s_la_difer%C3%A8ncia_entre_el_cab%C3%A0s_i_el_cistell/?rdt=38298

Un cistell és un estri que té un individu particular. Per a portar-hi coses pròpies, anar a comprar...

Un cabàs és propi d'un professional, d'un treballador.

Per exemple, la cosa aquella més aviat quadrada on un paleta barreja el ciment o transporta la sorra, seria un cabàs. La mena de cistell gros, negre i lleig, de plàstic, on un escombriaire posa les fulles ara a la tardor, un cabàs. Quan vas al bosc a acaçar bolets, un cistell. Quan vas a plaça a comprar, un cistell.

Normalment el cistell és més bonic estèticament. El cabàs és més bast. també el cabàs té una boca més ampla, se sol obrir més. És més d'anar per feina, diguem-ne. Literalment.

També sol passar que un cabàs és flexible i un cistell és més rígid. Però hi ha gent que de coses flexibles d'anar a comprar també en diu cistells, de manera que no seria això la diferència més definitiva, però també és important. 

On es deixa la roba bruta a casa també és el cabàs, no?

Un cistell pot ser petit. Un cabàs, diria que no.

Un cistell està fet de fibres encreuades, un cabàs no té perquè. 

Un cistell és rígid però un cabàs no?  

Tot el que diguin la Coloma i el Josep, va a missa!

 

 

La descripció física, no tan fàcil

  LA PARAULA DEL DIA       https://www.avl.gva.es/glossari/moreno/   moreno [25/07/2019] Amb la paraula  moreno  (o  morena  en femení) fem ...